ÁREAS DE PRÁCTICA
Propiedad Intelectual en Guatemala
Nuestro departamento, creado en el año 2002, ofrece servicios en relación a los derechos de Propiedad Intelectual en Guatemala, así como en otros países en el continente americano, lo cual es centralizado desde nuestras oficinas centrales hacía las demás jurisdicciones.
Actualmente somos una firma reconocida por la práctica y expertise en este ámbito, lo cual nos ha llevado a que directorios de alto prestigio como Chambers & Partners y Legal 500, nos consideren como una firma líder en Propiedad Intelectual.
““The firm is known as one of the leading intellectual property firms in Guatemala. Clients entrust their cases related not only to trademarks and patents, but also to other very new areas of intellectual property including the transfer of technology, licenses and knowledge of unfair competition, fight against counterfeiting, copyrights, litigation and application. The firm is able to meet client needs because the culture of the company is one of continuous growth, learning and proactive preparation at all times. One of the key skills of the intellectual property team is careful strategic planning and the application of intellectual property portfolios. The firm is known for its ability to aggressively litigate and enforce intellectual property rights in the complex Guatemalan market, as well as throughout Central and South America”. ”
En el 2020, nuestro departamento de Propiedad Intelectual fue reconocido como “Guatemala Trademark Firm of the Year” por iam (Intellectual Assets Management) y World Trademark Review (WTR).
““Local trademark counsel for Apple, Starbucks, Gilead Sciences and Giorgio Armani (to name but a few), Palomo is fully deserving of its tier 1 spot in the WTR 1000 rankings this year. “Thorough, direct and well organised,” its internationally renowned trademark practice collects the best reviews in the whole jurisdiction, a sign of true patron satisfaction. One comments: “Palomo’s attorneys are reliable, client-oriented, responsive and have a deep knowledge of intellectual property; the firm is really the best we have been working with in the whole Latin American region.” International superstars Sandra Iriarte and Héctor Palomo run the show at this cost-efficient boutique. Iriarte, co-founder of the IP department, has a knack for large multinational portfolio management, deftly helping patrons to “navigate around pitfalls and obstacles”, but is also “hugely successful at defeating opponents in complicated disputes involving multiple applications, registrations and competing products”. Another referee remarks: “Our correspondence with her has always revealed thoroughness and profound knowledge of the subject matter; the quality of her work is really outstanding.” The other half of the dynamic duo, Palomo is the current co-director of the IP practice, standing out for “the quality of his arguments, proactive services and prompt responses”.”
Signos distintivos
Nuestro departamento de propiedad intelectual presta servicios legales para el trámite, registro, renovaciones y anotaciones como licencias de uso, cesiones, con relación a signos distintivos (marcas, señales de publicidad, nombres comerciales, denominaciones de origen, indicaciones geográficas).
Contamos con un sistema informático de control, seguimiento y alarmas de casos que nos permite manejar clientes de forma eficaz los signos distintivos de nuestros clientes, así como portafolios de grandes compañías en Latinoamérica.
Ofrecemos a nuestros clientes el servicio de monitoreo y reporte sobre signos distintivos y patentes presentadas por terceros y publicados por el Registro de Propiedad Intelectual, con el objeto de enviar alertas a nuestros clientes, sobre cualquier solicitud que pueda afectar sus derechos.
Patentes de invención, de modelo de utilidad y diseños industriales (nacional y PCT)
Evaluamos y asesoramos sobre la mejor forma de protección en Guatemala y otros países, de patentes de invención (en fase nacional o PCT), modelos de utilidad y diseños industriales; para lo cual realizamos búsquedas del estado de la técnica, donde brindamos nuestra opinión técnica y legal sobre patentabilidad. Realizamos solicitudes para lo obtención del registro, de la respuesta a requerimientos de forma y asesoramos y asistimos en la defensa de cualquier posible oposición o rechazo. Nos encargamos también de realizar el mantenimiento (pago de anualidades) de patentes de invención, modelos de utilidad y diseños industriales.
Asimismo, redactamos y negociamos convenios para el uso de licencias, transferencia de conocimiento y transferencia tecnológica en relación a patentes. También realizamos y asesoramos en la mejor forma de anotar cambios de nombre de titular, cambios de dirección, división y fusiones para patentes de invención, modelos de utilidad y diseños industriales.
Derechos de autor y derechos conexos
En nuestra firma brindamos la asesoría legal en materia de Derechos de Autor y Derechos conexos, en los asuntos relacionados con los diferentes tipos de obras: literarias, artísticas y científicas, por nombrar algunas. Atendemos una variedad de autores, intérpretes y productores entre otros, con diversas necesidades dentro de este ámbito, otorgándoles las mejores soluciones para proteger sus derechos en esta rama.
Hemos atendido con éxito la protección de programas de ordenador (software), que nos ha ido posicionando como una firma destacada en la asesoría jurídica de estos derechos, principalmente ante el crecimiento acelerado de la creación de tecnología en la actualidad en Guatemala y en el resto del mundo.
Contratos de Propiedad Intelectual
Nuestra asesoría en materia de contratos abarca desde el análisis de los portafolios de bienes de propiedad intelectual, revisión y redacción de los documentos necesarios para la venta, distribución, fusión, cesión, transferencia de conocimiento o secretos industriales (know-how), derechos de autor, cláusulas de confidencialidad y en general toda clase de adquisición de los activos de propiedad intelectual para una gran variedad de industrias.
Litigio de Propiedad Intelectual
Asesoramos en cualquier disputa relacionada con derechos de Propiedad Intelectual de nombres comerciales, marcas, señales de publicidad, patentes de invención, modelos de utilidad y diseños industriales y secretos empresariales, en asuntos tanto administrativos y judiciales. Esto incluye objeciones, oposiciones, juicios de competencia desleal, infracciones, cancelación por falta de uso y nulidades.
Asimismo, asesoramos y representamos clientes ante la Fiscalía de Delitos de la Propiedad Intelectual del Ministerio Público, en relación a la comisión de delitos de piratería, falsificación e implementación de medidas en frontera en aduanas.
Nuestra asesoría contempla una estrategia legal innovadora y responsable la que se brinda desde la opinión legal donde recomendamos las acciones a tomar hasta el inicio y finalización de la acción judicial que se decida tomar.
Nos destacamos en realizar el análisis y proceso del juicio en conjunto con el departamento de litigio lo que provee una asesoría integral, técnica y más eficiente que garantiza una correcta defensa de los derechos de Propiedad Intelectual de nuestros clientes.
Ante el crecimiento exponencial que tiene el comercio nacional e internacional, también se muestra el aumento en actividades que buscan dañar la propiedad intelectual de nuestros clientes. La falsificación, la piratería y el contrabando, entre otras, son acciones que han tomado mayor importancia y que han sido parte esencial de las necesidades que hemos solucionado a nuestros clientes.
Nuestra firma, otorga un gran interés a la observancia de la propiedad intelectual en el país, efectuando Programas de capacitación y entrenamientos a autoridades relacionadas (Ministerio Público, Superintendencia de Administración Tributaria, Jueces, Magistrados, Registro de la Propiedad Intelectual), asimismo, nos encargamos de realizar vigilancia de mercados. También realizamos investigaciones en línea en plataformas de ventas de producto para detectar infracciones. Este plan lo hemos desarrollado con éxito en nuestro país y también en los países de Centro América y Sur América.
REGISTROS SANITARIOS
Asesoría en Guatemala y Centro América, en la obtención de licencias y registros sanitarios nuevos, sus modificaciones y renovaciones para la comercialización de productos alimenticios, cosméticos, higiénicos y farmacéuticos ante el Ministerio de Salud y fitosanitarios, veterinarios y otros ante Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) así como asesoría regulatoria para la importación y exportación de productos a Guatemala de otros países y viceversa.
En esta área también asesoramos a los clientes en acciones administrativas y judiciales en relación a estas licencias y permisos.
